Scouting trip a territorio Matses – Octubre 2018

Si hay una zona de nuestra Amazonia que siempre nos pone a prueba, esa es la frontera con Brasil, por su difícil accesibilidad, la falta de recursos de todo tipo y las largas distancias por recorrer. En Octubre pasado tuvimos que hacer un nuevo viaje de reconocimiento a esa zona, esta vez para una producción prevista para el 2019 de la cadena de TV Árabe; Al Jazeera.

En este viaje nos reencontramos con nuestros amigos Matses, quienes son expertos logísticos en su territorio y muy necesarios para la traducción del dialecto. Surcamos el rio Yavarí hasta la quebrada Chobayacu, para llegar finalmente al anexo de Santa Rosa. Ahí evaluamos durante 5 días las necesidades para la producción y lo más importante, llegamos a un acuerdo con las familias de este anexo teniendo como resultado el consentimiento y alegría por parte de todos para el futuro trabajo.

Tenemos que agradecer a nuestros amigos y contactos en Colonia Angamos por ayudarnos en las coordinaciones para los vuelos de regreso a Iquitos, y por supuesto a nuestros insuperables amigos Matses por su total apoyo durante nuestro viaje de exploración que fue todo un éxito. Nos vemos en Abril!